Πέμπτη 12 Οκτωβρίου 2017

KANGOUROU GREEK COMPETITION 2017-2018

Ο διαγωνισμός KANGOUROU για τα Ελληνικά θα πραγματοποιηθεί στις 2 Δεκεμβρίου 2017 και η προθεσμία υποβολής αιτήσεων για συμμετοχή είναι η 20η Νοεμβρίου.
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να ακολουθήσετε τον εξής σύνδεσμο:
http://thalescyprus.com/index.php?id=11


Δευτέρα 9 Οκτωβρίου 2017

Θέμα: Διαγωνισμός Δημιουργικής Γραφής στη μνήμη Μίμη Σουλιώτη («2018, 220 χρόνια από τη γέννηση του Διονύσιου Σολωμού»)

Οι Διευθύνσεις Μέσης Γενικής και Μέσης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης προκηρύσσουν Διαγωνισμό Δημιουργικής Γραφής αφιερωμένο στον ποιητή Διονύσιο Σολωμό, με αφορμή τη συμπλήρωση, το 2018, διακόσιων είκοσι χρόνων από τη γέννησή του.  

Οι μαθητές/-τριες Γυμνασίου, αφού μελετήσουν τα κύρια γνωρίσματα της ποίησης του Διονύσιου Σολωμού, καλούνται να γράψουν ένα δικό τους ποίημα χρησιμοποιώντας ως αφόρμηση ένα από τα πιο κάτω ποιήματα, που είναι ανθολογημένα στα σχολικά εγχειρίδια Γυμνασίου, ή και άλλο δικής τους επιλογής. 

Τόσο οι μαθητές/-τριες Γυμνασίου όσο και οι μαθητές/-τριες Λυκείου μπορούν να γράψουν με βάση τις πιο πάνω προδιαγραφές τα ποιήματά τους, χωρίς άλλους περιορισμούς. Εναλλακτικά είναι δυνατόν να γράψουν τα ποιήματά τους σε μία από τις πιο κάτω μορφές, με πρότυπο ποιήματα του Δ. Σολωμού που εντάσσονται στα αντίστοιχα ποιητικά είδη, δείγματα των οποίων παρατιθενται στο Παραρτημα Β΄: Επίγραμμα (βλ. Παραρτημα Β΄, σ. 5), ύμνος (ό.π., 6), ωδή (ό.π., 3-4), σατιρική ωδή (ό.π., 4). Στην περίπτωση που μαθητής/- τρια θα συμμετάσχει στον διαγωνισμό με επιγράμματα, αυτά να είναι τουλάχιστον πέντε (5).  

Τα ποιητικά κείμενα των μαθητών/-τριών πρέπει να αποσταλούν στη διεύθυνση: Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, Διεύθυνση Μέσης Εκπαίδευσης, Γωνία Κίμωνος και Θουκυδίδου, Ακρόπολη, 1434 Λευκωσία, μέχρι την Παρασκευή, 12 Ιανουαρίου 2018, υπόψη κ. Λεωνίδα Γαλάζη, ΕΜΕ Φιλολογικών Μαθημάτων (αποδεικτικό στοιχείο η σφραγίδα του ταχυδρομείου). Εκπρόθεσμες συμμετοχές δεν θα αξιολογηθούν. Η συμμετοχή των μαθητών/-τριών στον διαγωνισμό είναι προαιρετική και η συγγραφή θα γίνει στον ελεύθερο χρόνο τους. Κάθε σχολείο μπορεί να υποβάλει μέχρι τρεις (3) συμμετοχές. Μαζί με το πρωτότυπο κείμενο κάθε συμμετοχής, να αποσταλούν πέντε φωτοαντίγραφα του κειμένου (στα οποία επίσης πρέπει το όνομα του συμμετέχοντος / της συμμετέχουσας να είναι καλυμμένο).

Η αξιολόγηση των ποιημάτων θα γίνει ξεχωριστά για το Γυμνάσιο και το Λύκειο από επιτροπή που θα οριστεί από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και θα απονεμηθούν βραβεία στους/στις πρώτους/-ες μαθητές/-τριες κάθε βαθμίδας. 

Όσοι μαθητές ενδιαφέρονται να λάβουν μέρος στο διαγωνισμό, να παραδώσουν τα έργα τους μέχρι τις 10 Ιανουαρίου στην υπεύθυνη του τμήματος Ελληνικών, κ. Χριστίνα Ιωακειμίδου.

Για περισσότερες πληροφορίες ακολουθήστε τον εξής σύνδεσμο:
http://enimerosi.moec.gov.cy/ypp6298

Τρίτη 13 Ιουνίου 2017

Διαλογική συζήτηση με τον πρόεδρο της Δημοκρατίας

Τη Δευτέρα 15 Μαΐου ομάδες μαθητών από σχολεία της Λευκωσίας εκ των οποίων και 20 μαθητές από το σχολείο μας, μεταβήκαμε στο Προεδρικό Μέγαρο και λάβαμε μέρος στη Διαλογική Συζήτηση  « Οι Νέοι Ρωτούν» που διοργανώθηκε από τη μη κυβερνητική οργάνωση REACTION σε συνεργασία με την Τράπεζα Κύπρου. Εκπρόσωποι από το κάθε σχολείο είχαμε την ευκαιρία να υποβάλουμε ερωτήσεις στον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας σχετικά με θέματα εσωτερικής και εξωτερικής πολιτικής της Κυβέρνησης. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης απάντησε εκτενώς σε όλες τις ερωτήσεις που του υποβλήθηκαν και ήταν πολύ κατατοπιστικός. Η αντιμετώπιση του Προέδρου προς εμάς ήταν τέτοια που μας έκανε να νιώθουμε δημοσιογράφοι, οι οποίοι με τις ερωτήσεις τους προσπαθούσαν να ανιχνεύσουν την αλήθεια για φλέγοντα θέματα της επικαιρότητας.
Ήταν για όλους μας μια πολύτιμη και αξέχαστη εμπειρία και θα θέλαμε να έχουμε την ευκαιρία να λάβουμε μέρος σε παρόμοιου τύπου εκδηλώσεις στο μέλλον, με την ελπίδα να διαβιβάσουμε τις απόψεις και τις ανησυχίες της νεολαίας. 
(Η ερώτηση που τέθηκε από τον εκπρόσωπο του σχολείου μας Ανδρέα Παπαέλληνα αφορούσε στη δρομολογημένη κατασκευή του πυρηνικού σταθμού Άκκιογιου στις νότιες ακτές της Τουρκίας, μόλις λίγα χιλιόμετρα μακριά από την Κύπρο μας· θέμα το οποίο σπάνια έχει δει το φως της δημοσιότητας αλλά ταυτόχρονα  ένα θέμα το οποίο ενδέχεται να έχει τεράστιες συνέπειες στις νέες γενιές Κυπρίων.)

Ανδρέας Παπαέλληνας, 4 White 



On Monday 15th of May, groups of students from schools of Nicosia visited the Presidential Palace and took part in the sixth Youth Debate, organised by the non-governmental organisation REACTION and the Bank of Cyprus. A group of 20 students was honoured to represent our school.
Representatives from each school had the opportunity to ask the President of the Republic of Cyprus questions regarding issues about internal and foreign policy matters of the Government.
President Anastasiades responded extensively to all the questions and was very informative. The way he approached us was such that he made us feel as if we were journalists who were trying to trace the truth about the hot topics of the news.
For all of us, this was a valuable and unforgettable experience and we would love to have the chance to take part in similar interactive events in the future with the hope to be able to send on the views and concerns of the Cypriot youth.
 (The question asked by the our school’s representative Andreas Papaellinas concerned the planned construction of the Akkuyu Nuclear Power Plant on the southern coast of Turkey just a few miles away from Cyprus; an issue that we scarcely read in the press headlines but could have great consequences on the future of our generation.)


Δευτέρα 15 Μαΐου 2017

Greek Youth Parliament

The Greek Department would like to congratulate the Year 4 student Christiana Stylianou, who has been selected to take part to the programme 'Vouli ton Efivon' (Junior Parliament) of the Greek Parliament. The programme will take place in July, in Athens and  includes a series of sessions during which a rotating quota of MPs attends speeches and debates held by high school students from Greece, Cyprus, and the Greek Diaspora
More information: http://www.efivoi.gr/​ 



Τετάρτη 10 Μαΐου 2017

Greek Department's revision schedule for external exams

1. Modern Greek for Native speakers: IGCSE/AS/A2 Modern Greek
Revision sessions will begin on Thursday 11th May and go through to Thursday 25th May inclusive. The sessions will run every Wednesday and Thursday from 8.00 am to 10.00 am in the Greek room (Lloyds)
If any student requires any support outside this programme they should send an email to his /her teacher or to the Head of Department, Christina Ioakimidou: christina.ioakimidou@englishschool.ac.cy at least two days before they want to meet.
Thursday 11th May:  Evgenia Nikiforou / Vivian Polyzogopoulou
Wednesday 17th May:    Dora Hassapopoulou/Stavroula Lofiti      
Thursday 18th  May:     Panos Polyzogopoulos/Ioanna Koronaki
Wednesday 24th May:  Marilena Neocleous / Ioanna Nicolaou
Thursday 25th May: Andri Constantinou/Christina Ioakimidou

2. Modern Greek for Non Native speakers: GCSE/IGCSE/AS/A2 Modern Greek
Individual arrangements between students and teachers

3. Classical Greek GCSE and AS/A2
GCSE and AS: Niki Melanidou and Efi Demosthenous: Individual arrangements
A2: Every Friday periods 3&4: Efi Demosthenous

4. Classical Civilisation AS
 8-9 until 18th May: Maro Polydorou
16/5/2017 and individual arrangements: Eva Polyviou


Note: Revision sessions have already started with students and are scheduled based on individual arrangements.  


Πέμπτη 27 Απριλίου 2017

Συμμετοχή σε Debate για την Οδική Ασφάλεια

Το Τμήμα Ελληνικών της Αγγλικής Σχολής εκπροσωπήθηκε από ομάδα μαθητών σε διαλογική συζήτηση με θέμα την Οδική Ασφάλεια. Η συζήτηση διοργανώθηκε από την μη κυβερνητική οργάνωση Reaction και πραγματοποιήθηκε στην παρουσία του Υπουργού Δικαιοσύνης και του Υπουργού Συγκοινωνίών και Έργων. Οι μαθητές μας είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν τη συζήτηση και να υποβάλουν σχετικές ερωτήσεις αποκομίζοντας μία σημαντική εμπειρία.




 

Τρίτη 7 Φεβρουαρίου 2017

Εργαστήρια Αρχαίων Ελληνικών για τους μαθητές της Γ΄ Γυμνασίου

Στις 19 του Γενάρη είχαμε τη χαρά να φιλοξενήσουμε διακεκριμένους ακαδημαϊκούς οι οποίοι με πολλή προθυμία πρόσφεραν εργαστήρια στους μαθητές της Γ΄Γυμνασίου στο πλαίσιο του μαθήματος των Αρχαίων Ελληνικών. 

Προσφέρθηκαν τα ακόλουθα πέντε εραγστήρια και οι μαθητές είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουνε δύο από αυτά, ανάλογα με τις προτιμήσεις τους. 


1. Dr Chrysanthi Dimitriou, PhD Latin
(University of Cyprus)
‘Ancient texts: how, when, why’  

2. Dr Andreas Serafim, PhD Classical Greek
(University of Cyprus)
Τη γλώσσα μου έδωσαν Ελληνική: milestones in the History of the Greek Language’

3. Dr Aspasia Skouroumouni-Stavrinou, PhD Classical Greek
(University of Cyprus)
Από τα ίκρια του κοίλου: Introduction to Ancient Greek Drama’

4. Dr Faidros Kavallaris, Ph.D. Music
Musician, composer, specialist in Ancient Greek music
‘Ancient Greek music’ 

5. Dr Christos Petrou, Assistant Professor of Pharmaceutics
(University of Nicosia)
‘Medications in Ancient Greece’

Το Τμήμα των Ελληνικών ευχαριστεί θερμά τους ομλητές καθώς και τους μαθητές για την πολύ εποικοδομητική τους συμμετοχή! 



Δευτέρα 16 Ιανουαρίου 2017

Classical Civilisation - Guest speaker to AS lesson

On December the 19th, we had the privilege to welcome in the Classical Civilisation class an old student of our school and currently an Assistant Professor at the University of Leeds, Dr George Rodosthenous. 
Dr Rodosthenous talked to the students about the adoption of ancient plays and he presented examples and information regarding this topic.  
To what extent can we adapt ancient plays? Is there a magic formula to produce Antigoni or Hippolytus?  Are we allow to omit the gods and put their words into the mouth of humans? Is it permitted to show violence on stage contrary to what the ancients believe? 
These and many more questions and answers were raised along with short extracts from plays produced at the University under the guidance of Dr Rodosthenous.  An amazing opportunity to listen to a lecture and be treated as University students. 
We would like to take this opportunity and thank George (who arrived from UK at seven in the morning and came almost straight to us) and to wish him all the best to his new book "Contemporary Adaptations of Greek Tragedy". Looking forward to read it!